Jennie and Nathalie in Chloé's showroom!
Tuesday, January 31, 2012Gänget i Chloé's underbara showroom!


The gang in Chloé's gorgeous showroom!
Gänget i Chloé's underbara showroom!


The gang in Chloé's gorgeous showroom!
Cissi och Nathalie i Lanvins showroom i Paris!


Cecilia and Nathalie in Lanvin's showroom!
Innan Nathalie drog iväg på inköpsresa förevigade vi denna snygga ensemble. Halsband från Marni, linne från Topshop, byxor från COS, ankelboots från Lanvin och kofta från Oscar de la Renta.




Before Nathalie left for the buying trip we captured this cool ensemble. Necklace from Marni, vest from Topshop, cardigan from Oscar de la Renta, ankle boots from Lanvin and trousers from COS.
Nu har Jennie och Nathalie varit på sko-inköp hos Givenchy i Paris!

Jennie and Nathalie at the shoe buy in Givenchy's showroom in Paris!
Lika grym som alltid ställer Marie upp på en dagens iklädd "mysbyxor" från Phillip Lim, blus från Chloé, kavaj från The Row, ankelboots från Christian Louboutin, armband från Marni och ring från YSL.




Chic as always Marie shares her outfit of the day dressed in track bottoms from Phillip Lim, blouse from Chloé, blazer from The Row, ankle boots from Christian Louboutin, bracelet from Marni and ring from YSL.
Om ni är i Florens måste ni besöka apoteket/museet Santa Maria Novella! Byggnaden är ett gammalt kloster och apoteket startades av munkarna på 1200-talet. I apoteket finns underbara naturliga produkter gjorda på örter och blommor som tillverkas i klostret i flera hundra år! Hela gänget shoppade loss ;)



If you're ever in Florence you have to visit the museum/pharmacy Santa Maria Novella! The building is and old convent and the pharmacy was started by the monks in the 11th century. In the pharmacy you can fins loads of lovely natural products made from local herbs and flowers. The whole gang stocked up on their favorites!
Just nu är inköpsgänget i Paris både för inköp av barnkläder och även herrkläder! Cecilia som är ansvarig för vår herravdelning åkte till Paris igår för att joina teamet :) Häromdagen åt Jennie, Marie och Nathalie lunch på Hotel Costes i Paris, som ligger på Rue Saint Honoré mitt bland alla underbara modebutiker som Colette och Lanvin. Både Nathalie och Marie hade på sig den underbara liljekonvaljmönstrade toppen från Miu Miu och Jennie den underbara Breton-randiga tröjan från Celine.

At the moment our buying team is in Paris to buy both the children's and menswear collections! Cecilia, who's in charge of our men's department left the office early yesterday to join the team in Paris :) The other day Jennie, Marie and Nathalie had lunch at Hotel Costes on Rue Saint Honoré. Both Nathalie and Marie wore the gorgeous lily of the valley top from Miu Miu and Jennie the über-cool Breton striped sweater from Celine.
Igår hade vi säsongens första plåtning till webbshoppen! Underbara Nadja fick posera i färgglada klänningar och plagg från 3.1 Phillip Lim, YSL och Tibi. Inom ett par veckor kommer vi att börja ladda upp vårnyheter, så håll ögonen öppna! Joonas fotograf kollega/vän Rickard Eriksson kom även förbi och visade sina tips & tricks i studion, kolla in hans fina sida!
http://rickarderiksson.com




Yesterday we had the first photo shoot of the season for the webshop! Our gorgeous model Nadja posed in colourful frocks from Phillip Lim, Tibi and YSL. Within a couple of weeks the webshop will start filling up with lovely spring news, so watch this space! Rickard Eriksson, a friend of our photographer Joona, came by to show us some tips and tricks in the studio, check out his great website: http://rickarderiksson.com.
Lite fler pics från Florens! Jennie och Marie på inköp hos Baby Dior och Caramel baby & child :) Gänget kunde till och med sitta ute i solen och käka lunch! Vad vi längtar tills vi också kan göra det!



Some more pics from Florence! Jennie and Marie in Baby Dior and Caramel babay & child's showrooms :) The girls could had lunch outside in the sun, does it get any better than this!?
Hela gänget på middag på Buca Mario i Florens! Ser inte maten helt fantastisk ut!? Vi är rejält avundsjuka här hemma :)





Dinner at Buca Mario in Florence! Doen't the food look amazing! We are super jealous ;)